「そうではない」「そうでもない」の違いを教えてください。

mさん

「そうではない」「そうでもない」の違いを教えてください.

ベストアンサーに選ばれた回答

kさん

「そうではない」は、相手の見解や方法を否定するときに使います. 全面的に異議をとなえる表現です.

例・・・ 「失業するのは、本人にやる気がないからだ」 「そうではないよ. この不況のせいだ」

（文書を作成している人に） 「そうではない、ここは改行して一段下げるのだ」

「そうでもない」は、相手の見解について「全面的賛成ではない」「違う見解もある」「それほどの程度ではない」ことを述べるときに使います. 部分的に異議をとなえる言い方です.

例・・・ 「失業するのは、本人にやる気がないからだ」 「そうでもないよ. やる気があっても、この不況では仕事がなくなることもある」

「Ａさん、失業して困っているだろうなあ」 「そうでもないよ. もともと裕福な家なので、のんびり好きなことをしているみたいだ」

ベストアンサー以外の回答

iさん

「そうではない」 → 完全否定 「そうでもない」 → 否定の否定（裏の裏なので肯定）

出典

 * https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1329780083

他の言語

 * Please teach me the difference between “そうではない” and “そうでもない”.